Questo figlio ha avvertito sua mamma che per strada ha trovato un passerotto che non volava più, un semplice messaggio per informarla dello spiacevole incidente capitato all'animale.
Poi l'avverte che sta tornando in laboratorio e la mamma gli risponde in modo tranquillo, senza però pensare al doppio senso della risposta.
Lo scambio di messaggi è il seguente:
"Mamma torno in laboratorio"
La mamma: "L'uccello dove lo hai lasciato?".
Un chiaro riferimento al volatile ma come non si può sorridere pensando al doppio senso?